Von einem Tag auf den anderen beginnt für die 16-jährige Luna Valente ein neues Leben. Sie zieht von Mexiko ins pulsierende Buenos Aires. Ihre Eltern haben dort eine Arbeitsstelle bei der wohlhabenden Señora Benson angenommen. Fortan wohnt die Familie in der prunkvollen Villa Benson und Luna darf eine Eliteschule besuchen. Doch die quirlige Luna fährt viel lieber Rollerskates als brav an die Zukunft zu denken. Sie vermisst ihr bisheriges Leben, ihren Lieferjob auf Rollschuhen und vor allem ihren Freund Simón. Dazu kommt, dass Ámbar, die Patentochter der Señora, ihr das Leben schwer macht und deren Freund Matteo sie ununterbrochen auflaufen lässt. Lunas einziger Lichtblick ist die Skaterbahn „Jam & Roller“. Hier findet sie eine neue Freundin und vielleicht sogar einen neuen Job.