Die verirrten Gorillas:
Spezialeinsatz für Kion und seine Löwengarde: Kions Vater, König Simba, hat ihnen aufgetragen, zwei Gorilla-Prinzen zurück zu ihrem Vater in die Theluji-Berge jenseits des Geweihten Landes zu begleiten. Doch der Weg dorthin ist mit einigen Schwierigkeiten und großer Gefahr für Kion verbunden. Außerdem scheinen die Gorilla-Brüder es gar nicht eilig zu haben, wieder nach Hause zu kommen …

Ono und das Nashorn:
Ohje, das Nashorn Kifaru und sein Madenhacker Mwenzi haben sich zerstritten und Mwenzi geht seinen eigenen Weg. Kurzerhand übernimmt der Reiher Ono die Aufgaben des Madenhackers. Doch Ono ist ein schlechter Ersatz, findet das Nashorn Kifaru. Als Mwenzi vom Krokodil-Clan bedroht wird, greift die Löwengarde ein. Wird es Kion und seinen Freunden gelingen, Mwenzi zu retten und Nashorn und Madenhacker wieder zu versöhnen?