In der heutigen Folge reisen wir mit Benjamin Blümchen in die 80er Jahre, an den Strand von Bella Italia. Wie immer geht es bei Benji schräg zu, wenn er auf der Schlummi-Suppen-Gewinnspiel-Reise im Güterzug in Urlaub fährt und über den Lastenaufzug in sein Hotelzimmer gelangt. Deshalb sind Maxi und Lars auch nicht mehr verwirrt, dass Barbara Blocksberg auf einmal die Mutter von Otto ist. Sie schunkeln zur Musik von Nils Holgersson und klären auf, was mit kleinen Kindern passiert, die Tiere quälen. Warum Maxi Hamster-Sprecherin werden sollte und wieso Lars für sie einspringt, wenn sie mal nicht kann, erfahrt ihr in dieser aktuellen Folge von Rekorder - Das Hörspielmagazin.